Keine exakte Übersetzung gefunden für نادي القضاة
Wirtschaft
Religion
Recht
Übersetzen Englisch Arabisch نادي القضاة
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
magistrates (n.) , [sing. a magistrate]mehr ...
- mehr ...
-
settle (n.) , {relations}mehr ...
-
defray (n.) , {Wirt}قَضَاهُ {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
judges (n.) , [sing. a judge]mehr ...
-
justices (n.) , [sing. a justice]mehr ...
-
courts {in general}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
judiciary (n.) , [pl. judiciaries]mehr ...
- mehr ...
-
judiciary (n.)mehr ...
-
bench (n.)mehr ...
- mehr ...
-
chief judge Relig.قاضي القضاة دينmehr ...
-
doge (n.) , [pl. doges]رئيس القضاة {في جمهورية البندقية}mehr ...
-
magistracies (n.) , [sing. magistracy]mehr ...
- mehr ...
-
chancellorship (n.) , [pl. chancellorships] , {Recht}منصب قاضي القضاة {قانون}mehr ...
-
coroners (n.) , [sing. a coroner]mehr ...
-
chancellery (n.) , [pl. chancelleries]mehr ...
-
chancellor {Recht}قاضي القضاة في بريطانيا {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Their representative body, the Judges` Club, has long pushed for a new law to restore judicial independence. Now the judges are insisting on their independence by themselves.ومنذ مدة طويلة يسعى نادي القضاة، وهي الهيئة التي تمثلهم، إلى استصدار قانون جديد يعيد إلى القضاء استقلاله.
-
Their representative body, the Judges’ Club, has longpushed for a new law to restore judicial independence.ومنذ مدة طويلة يسعى نادي القضاة، وهي الهيئة التي تمثلهم،إلى استصدرا قانون جديد يعيد إلى القضاء استقلاله.
-
Nobel laureate Mohamed El Baradei, a liberal reformer, haslittle in common with Ahmed El- Zind, the head of the Judges Cluband a Mubarak loyalist.فلا يجمع بين فالإصلاحي الليبرالي الحائز على جائزة نوبل محمدالبرادعي و رئيس نادي القضاة وأحد الموالين لمبارك أحمد الزند الكثيرمن القواسم مشتركة.
-
The governor of Alexandria, General Adel Labeeb, President of Alexandria University, Dr. Hassan Nadeer, General Ezzat Shaaban Secretary General of the governorate, President of the Judges Club in Alexandria, members of the Diplomatic Corps of Alexandria and other high officials in the governorate in addition to Religious, Academic, Judicial and business figures, were among the prominent guests that attended the receptionحضر الاحتفال السيد اللواء عادل لبيب محافظ الإسكندرية والدكتور حسن ندير رئيس الجامعة بالمدينة والسيد اللواء عزت شعبان سكرتير عام المحافظة والسيد المستشار إسماعيل بسيونى رئيس نادي القضاة وأعضاء السلك الدبلوماسي العربي والأجنبي بالإسكندرية بالإضافة إلى شخصيات دينية وعلمية وقضائية ورجال أعمال.
-
Some professional union associations are independent and not affiliated with any union organization, e.g. the Physicians Union Club, the Justice Union and the Justice Employees' Union.وتعد بعض الرابطات النقابية المهنية رابطات مستقلة وغير مرتبطة بأي تنظيم نقابي، ومثال ذلك، نادي الأطباء ونقابة القضاة ونقابة موظفي العدالة.